虽然以前一直以看港剧、听日语歌长大的80后自居,也知道很多港台明星的歌曲是翻唱自日语歌,这个网友制作的视频又帮我们回忆了很多很多。
视频里就收录了了40首曾由港台歌星翻唱的日语歌,莫文蔚的《盛夏的果实》翻唱自《水色》、F4《流星雨》原版是平井坚唱的、周华健《让我欢喜让我忧》翻唱自《男和女》、小虎队的《红蜻蜓》翻唱自《とんぼ》、小虎队的《青苹果乐园》翻唱自《What's your name》、任贤齐《永不退缩》翻唱自ZARD《突然》、王心凌《月光》翻唱自岛谷瞳《亚麻色头发的少女》,梁静茹的《小手拉大手》翻唱自《猫的报恩》的《風になる》,等等。当然,迪克牛仔翻唱的《灌篮高手》主题曲《无力去爱谁》是最难听的。