8月的最后一天,飞抵上海的中川翔子小姐在远离市中心的某酒店内接受了中国媒体的采访。中川翔子出道10周年来,在艺能界的各个领域都很有建树,主持、配音、演唱等等,是一位公认的全方位艺人,并且保持着自己从小对动画的热爱,持续不断的将自己的热情奉献给大朋友、小朋友,她曾经在节目中的口号深深印在了小编心里“アニソンこそ我が人生!(动漫歌曲正是我的人生)”。
中川翔子
中川翔子首先向大家用汉语打招呼,“你好,我是中川翔子,我很高兴”,随后表示:“今天来了这么多媒体,真的非常感谢,亚洲巡演是我的梦想,明天就是上海公演了,我真的很高兴。最喜欢的动漫歌曲与大家建立联结,能与上海的大家见面真的好期待。”
提问:对上海的印象呢?
中川翔子:就算是在超级广阔的中国,也有很多高楼,在印象里是一个大都市,这次是第一次来上海,原来从日本过来这么近,吓了一跳,从机场出来的时候有很多歌迷迎接,真是太幸福了,明天的演出也要全力应援哦。
提问:这次来上海除了演唱会外,还想做些其他什么呢?
中川翔子:想想的话,因为是第一次来,也很想去外面玩一下,就从动物园开始吧,上海的街道也很可爱,真相快点去玩。
提问:明天就是上海公演,在这次公演的SETLIST里,有哪些歌是想和台下观众一起互动、合唱的?
中川翔子:现在在日本播出的动画片《圣斗士星矢欧米茄》,要是大家知道的话,真想和大家一起唱,目前位置不止在日本,香港、台湾等等亚洲其他城市,观众都是用日文和我一起唱的,大家都站起来,叫起来。!然后还有歌曲的话,《天色》的普通话版也会唱,也会做COSPLAY,总而言之,希望大家一起跳一起唱,合为一体,我会努力的。
提问:那请现在唱两句吧。
中川翔子:明天会以动画为主题演唱,会有歌词,那现在就短短的唱一点。
提问:演唱会会有安排面向小朋友的歌么?
中川翔子:除了“阿宅”之外,还有很多爸爸妈妈会带着孩子一起来,在台湾还有小朋友一起跳。
提问:在上海有什么想吃的?
中川翔子:正好现在很饿,有什么推荐的吗?啊,小笼包!我很喜欢小笼包,以前有吃小笼包吃到饱的经历。
提问:中川翔子视松田圣子为偶像,那么自己对女子偶像是不是也很憧憬?
中川翔子:因为她说过“年龄是没有关系的,要把你想做的事做好”,所以我觉得她的性格很酷,所以我也想和她一样,不去思考年龄,我现在才不是27岁,而是Lv.27,努力做自己喜欢的工作。
提问:除了松田圣子之外,还对其他的女性偶像感兴趣么?
中川翔子:要说的话,我很喜欢水木一郎,水木一郎很有型很帅,跨越国界与世界分享动漫歌曲。
提问:配音与演唱工作之间的转换如何达成?
中川翔子:两边都是我喜欢的工作,配音的话,角色的声音是会一直存在的,唱歌的话,可以在台上与观众大声交流,可以唱很多风格的歌。就算我不在了,我的声音和歌曲都会留在世上。
提问:BLOG是每天都会写么?
中川翔子:每天都会写,在上海也会写,我也有微博的,QQ微博(http://t.qq.com/zhongchuanweibo)。
提问:夏天有什么烦躁的时候会做些什么呢?
中川翔子:我很喜欢西瓜,西瓜就是水的球,可以降温,我有10只猫,对着它们我就很快平静下来。
提问:提问:请用用一首形容上海。
中川翔子:上海很漂亮,高楼也好多,绿色也很多,很有未来感,就象10年后的世界一样,我出道也已经十年了,对未来也要好好计划一下,那么就是很有未来感的《フライングヒューマノイド》(世纪末超自然学园的OP,是一个穿越解谜的故事)吧,明天我也会唱的。
提问:说到中国的男人,北京的男人会更像男人,而上海的男人更温柔更会做家务,要选对象的话,哪边更好呢?
中川翔子:当然要更MAN一些!但是温柔的那方也很好,怎么办……我喜欢的是筋肉型的男人,跟我一样是“阿宅”能留在家看动画,也要喜欢猫,有这样的话男孩子我就会考虑的。