粉丝的支持就是最大的动力!JPbeta专访SNH48留学生成员宫泽佐江与铃木玛莉亚

特约采访主持:錢Kane 特约摄影:G油渣 特约录像:诺贤

文:马沙,樱无邪 编辑:马沙

不知道各位读者有没有留意刚刚过去的SNH48第二届选拔总选举呢?虽然小编不是偶像粉,但是SNH48作为是日本AKB48在中国的姐妹团,还是会留意一下她们的一些动态,毕竟成员会在国内出席活动,见面机会也比AKB48要多。而在说到在SNH48众多萌妹子里,有哪些是比较有个人特色的成员,有两个成员就不得不说了,她们就是SNH48留学生成员宫泽佐江(宮澤佐江)和铃木玛莉亚(鈴木まりや)。

相信对日本48系本家熟悉的读者来说,宫泽佐江和铃木玛莉亚一定不会陌生。宫泽佐江最早是AKB48 Team K成员,随后移籍到SNH48,现在是在SNH48 team SⅡ成员,同时兼任SKE48 Team S並担任队长一职;铃木玛莉亚最早是AKB48 Team B成员,移籍SNH48后,现在是SNH48 team SⅡ成员,同时是AKB48 Team K的兼任成员。而如果有留意今年3月底AKB48第七届选拔总选举的读者应该会更加印象深刻,宫泽佐江在今年总选中获得排名第八的历史最高成绩,对于移籍海外团队三年依然获得这个好名次,可谓十分的难得和珍贵。

这次宫泽佐江和铃木玛莉亚受广州D.L.漫展的邀请,来到广州作为嘉宾出席活动。JPbeta也趁着这个机会对这两位有着传奇色彩的SNH48留学生成员进行了一次专访,以下就是这次专访的内容。

JPbeta:宫泽小姐和铃木小姐各自都到过很多不同的城市演出,请问对广州的印象如何?有没有什么想去观赏的景点或尝试的美食呢?

鈴木まりや:(我)对广州的印象……来到广州,不知道是不是因为这块地方有这样的一种氛围,来到之后食欲便立即大增,上一次来广州的时候我就吃了5人分量的食物,我想今天我的食欲也会继续爆发吧。

宮澤佐江:(笑,鈴木まりや)你好搞笑,上一次我第一次来广州的时候,广州的……什么菜来着?(广东菜)很遗憾没能吃到广东菜,只吃了酒店的自助餐,所以这一次,今天晚上我想如果能够尝一下广东菜就好了。

JPbeta:在动画「AKB0048」中,宫泽小姐的造型在动画中出现。看着由动画声优演绎的自己,宫泽小姐有什么感想呢?

宮澤佐江:因为我没有看过动画,所以我不太清楚到底是做成什么样的,不过我想应该也有些观众是通过动画而认识到我本人的,这一点上我非常的感谢这部动画。

JPbeta:宫泽小姐和铃木小姐以SNH48成员演出时,有不少需要用中文MC和演唱歌曲的地方,两位是怎么克服语言这个难题的呢?

鈴木まりや:有时会让其他成员一点点地教,有时翻译在场的时候便向翻译请教,帮忙进行交流,不过大家都会说日语,多亏了这些会说日语的成员(我们才能够顺利交流)。

宮澤佐江:虽然直到现在我仍然感觉语言障碍是个大难题,但是在SNH48这个队伍里面,我能够强烈地感受得到只要有心,就能够和其他成员进行交流,能帮助我们进行交流的不仅仅是语言。

JPbeta:宫泽小姐和铃木小姐觉得中国的SNH48和日本本土的48系组合有什么不同呢?和有没有跟哪位SNH48的成员关系比较好?

宮澤佐江:可能是因为我们两个人是和team SⅡ、一期生同期进入SNH48的吧,所以跟team SⅡ的关系比较好。

鈴木まりや:是呢,跟team SⅡ在一起能放得更开。AKB48与SNH48相比,AKB48的历史更长,从历史的角度上说,AKB48不断变化发展,为了今后也能够继续活跃而努力。而SNH48是新成立的团体,正在摸索自己的特色与定位,每一个成员都在努力奋斗,即便在总选举里面,把自己周围的人都当成是对手,我仍然觉得这是一个每个人无时无刻都在拼搏的团队。

JPbeta:宫泽小姐和铃木小姐一直以来做偶像的动力是什么?有没有遇过什么有趣或难忘的事?

宮澤佐江:我觉得最能推动我的是来自粉丝们的追随和支持,不仅仅是我们,也不仅仅是偶像,对于在大众面前表演唱歌和舞蹈的人,或者对演员来说,正因为有支持自己的人,才会有着达成新的目标的想法,所以我很珍视此时此刻追随着我的人们。

鈴木まりや:我也很珍视各位粉丝,在握手会的时候要是队列比以前的都要长,那么一定是有新的粉丝了,这让我感到十分鼓舞,然后来到中国参加各种各样的活动,也到其他国家去进行演唱会,我觉得这些都是十分珍贵的经验,每一次都是非常让人高兴而且难忘的回忆。

JPbeta:宫泽小姐和铃木小姐成为了偶像之后,觉得有没有和以前不同?

鈴木まりや:对于我来说,成为偶像之后最重要的是要会为别人着想,在AKB的时候多是集体行动,人很多,要是不能互相体谅的话,有些事情便办不成了,也很感谢身边的工作人员,还有粉丝们和家人,让我体会到体谅是最重要的。

宮澤佐江:我觉得(鈴木まりや)她说得很对。AKB48是一个很特别的组合,有很多成员,所以为别人着想就显得更加重要了,不能只想着自己的事情,AKB48不是单靠一个人便能够撑起的组合,我觉得能在这个年龄认识到这么重要的道理是一件十分值得高兴的事情。

JPbeta:宫泽小姐和铃木小姐觉得中国的粉丝怎么样呢?

宮澤佐江:我觉得很了不起呢。

鈴木まりや:是啊。

宮澤佐江:今天也得到了参加活动的机会,虽然并没有怎么宣传过,我原本想也没有粉丝会为了一个小小的活动而专程从日本过来,一定只有几个人会来看吧,但是大家竟然能够抓住仅有的一点点的信息,今天是来了100人左右吧。

鈴木まりや:总之那欢呼声大得吓了我一跳。

宮澤佐江:吓一跳是吧,我反而觉得在日本像这样的活动来的人一定更少,当然我也很重视在日本的每一场活动,然而通过SNH48,我们能够和更多的粉丝在这里见面,我想再一次感谢SNH48。

之前小编之前有点不清楚选择把宫泽佐江和铃木玛莉亚移籍到SNH48的理由,经常这次专访有点明白了。宫泽佐江与铃木玛莉亚在AKB48里有一定年份的资历,也曾移籍过其他组合,拥有一定的演出和新生组合的相处经验,对于刚刚成立的SNH48来说,可以说是带来了两位强力的外援。宫泽佐江作风帅气,拥有领袖的魅力,在日本本土48系成员中就拥有众多粉丝,并有着带领所属组合提高人气和影响力的战绩;而铃木玛莉亚则是一步一步发展上来的成员,代表中规中矩的模范角色,相信两位留学生在各方面都可以给SNH48成员给予不少的指导和帮助。此外,SNH48作为国内首个让粉丝们能够最大程度地见证、参与到成员们的成长中的偶像组合,是国内首个实行“可以见面的偶像”经营理念的团体,期待她们可以吸取日本48系本家一些成功经验,打造和发掘出我国更加多的萌妹子吧~


点赞

发表回复

电子邮件地址不会被公开。必填项已用 * 标注

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据