做你想做的事!JPbeta专访“女神”LadyBeard

巴巴变免费相册

图:马沙 文:马沙,樱无邪 编辑:马沙

最近小编真的发现自己有点跟不上潮流发展的速度了,之前宅圈里大家说到“女神”想必是一位大家都普遍认识的萌妹子或某个女性偶像,但是现在说起“女神”就会不约而同地想起…………一个身穿水手服,满身体毛,绑着双马尾,极度深情的眼神,体型和衣着形成强烈对比和视觉冲击,名叫LadyBeard的西方肌肉佬!!!OH!MY GOD!!!我第一眼看到LadyBeard的造型时真是惊讶得下巴都快掉下来了。如果说比利兄贵的萌点是肌肉与哲学的基♂情♂萌话,那么LadyBeard的萌点就是肌肉、体毛与少女风的反差萌了!

那到底LadyBeard是什么何方神圣?LadyBeard其实是一名澳大利亚人,曾经做过演员,职业摔跤手,因此身体非常健硕,此外同时他还是一名重金属歌手,以及配音演员等多种工作。根据他的自我介绍,他在14岁时首次尝试女装,当年在香港停留时正式以女装的造型开展活动,并在那个时候开始向重金属音乐界,职业摔跤界进军。随后作为音乐家在世界各地一边旅游一边活动。2011年首次去到日本演出后,被日本的宅与萌的文化所吸引,于是决定留在日本开展活动。2013年再次到访日本,并且用新的概念重新定义了 “可爱”一词的破坏型偶像出现在大家的面前。

由于LadyBeard夸张的肌肉线条和浓密的胸毛,以及他在镜头前妩媚的POSE形成强烈对比和视觉冲击,再加上他经常穿一些动画角色的衣服,因此在日本的宅圈一下子就爆红了起来,和水手服爷爷堪称秋叶原的一道女装风景线(==||||)。对于紧跟日本宅圈潮流的我国宅圈来说,得益于现在的网络传播速度,LadyBeard自然也红爆我国的各种宅圈的网络和讨论区。而这么火爆的“女神”,源子作为我国宅圈糟糕潮流有着敏锐触角的公司,在当年请来了兄♂贵比利之后,马上在今年邀请了LadyBeard来中国举办了粉丝见面会。JPbeta趁着这个机会,对“女神”LadyBeard进行了一次专访。

JPbeta:LadyBeard先生的口号是「唱歌,跳舞,破坏吧!!(歌え!踊れ!破壊せよ!!)」,唱歌跳舞可以理解,但是为什么接着要破坏呢?

LadyBeard:哈哈,你肯定还没看过我们的演出。今日你会亲眼观看我们的表演,你就会明白的。你知道我是一名重金属歌手,还是一名摔跤手,而LadyBeard是把可爱的女孩与强壮的男士融合在一起,所以我会留长发和胡子,我的主意是把这两种元素结合在一起,这就是我想表达的“破坏”。你看就像是“阳”和“阴”、“坚硬”和“柔软”、“热”和“冷”、“火车”和“马车”、“火星”和“木星”!(鸦雀无声)

JPbeta:LadyBeard先生推出的写真集「永遠の髭少女」里面的造型让大家十分印象深刻,请问你能介绍一下这套写真集的内容和趣事吗?

LadyBeard:你指的是DVD吗? 这个DVD非常有趣。它是由我现在所属的日本公司制作的,我们首先开了一个会,社长跟我说“我们准备给你拍一个印象(Image)DVD”,我说“OK”,但没有一个人告诉我印象DVD是什么,我在澳大利亚的时候也没有拍过这个东西,那时我刚在日本定居了才几个月,他们说我们来制作DVD吧,我说好啊。然后一切准备就绪,等到了拍摄的那一天,我们来到了酒店,他们让我到床上去,灯光准备好,摄像机开机,正式开始拍摄,但我不知道怎么反应……“我该做什么?”“你在说什么?”(笑)所以这个DVD真的非常有趣,里面几乎所有的内容都是我的第一次尝试,我从没被那样拍过,我也在学习怎么被拍,学习影像知识,怎样才能拍好DVD。

巴巴变免费相册

JPbeta:LadyBeard先生的造型最近在一部动画里登场,请问你有什么感想?

LadyBeard:首先,为自己的角色配音,我感到非常非常的高兴。因为以前在香港的时候,我的工作就是为动画做英语配音,自从我成为了LadyBeard,我便一直梦想着有自己的形象角色,并且用自己的声音为这个角色配音。看到自己的形象出现在屏幕上,真的很感慨,从我刚开始工作到现在大概已经有5年了,就像是看到以前的自己,那一刻真的感觉很奇妙。我觉得那部动画很了不起,非常好,是很开心的一部动画。

JPbeta:声优的工作对于LadyBeard先生来说有什么感想呢?

LadyBeard:因为这个角色就是我本人,所以我无需准备太多,都是临场发挥。

JPbeta:LadyBeard先生除了是一名摔跤手,也是一名重金属歌手,请问有没有打算结合摔跤,女装等元素举办一次演唱会呢?

LadyBeard:我们来办吧!你今天(6月21日)就能看到的!回答你刚才的问题:Yes。

JPbeta:Ladybeard与两名美少女组成偶像组合「Lady Baby」,请问这个组合成立的契机是什么呢?

LadyBeard:事实上,是他们来找我们合作的。那是一家叫CLEARSTONE的制作公司,我的照片上了很多日本杂志的封面,CLEARSTONE公司的老板看到了这些杂志“哇哦~这是谁?”,然后他就联系了我进行会面,他说“我有一个主意,你和两个小女孩组成一个组合,一定会很劲爆”到目前为止,我们已经成功地在日本举办了一次演出,这是一次前所未有的体验,也是一个很少见、很新鲜的创意,我希望能让更多的人看到。

JPbeta:LadyBeard先生方便透露一下接下来的一些计划吗?

LadyBeard:计划说出来就没有惊喜啦,不过可以说的是,接下来会有不少在中国的工作,非常期待。

JPbeta:LadyBeard先生愿意和中国的粉丝说几句话吗?

LadyBeard:你可以去做任何你想做的事。只要不伤害到别人,你可以做任何你想做的事。你也不需要介意别人说“你不应该做”或者“你做不到”,你可以去做你想做的事,想清楚,认真想你到底想做什么,对你想做的事情有一个未来的规划,然后用100%的能量前进,即使有人对你说“你不能这样做”,也不要管他,重要的事情要说三遍,做你想做的事!做你想做的事!Do whatever you want to do!最后,每一天,开心D(粤语)。

巴巴变免费相册

真是百闻不如一见,LadyBeard的肌肉和胸毛真是太性感了!再加上穿上比坚尼后的对比,那种强烈反差带来的视觉冲击,真是无法用语言来表达,LadyBeard真是太帅了!同时小编也被LadyBeard的语言能力吓到了,他同时会英文、日文、德文、粤语四种语言,虽然不一定会说,但是一般都能听明白,用英文回答我们的提问。另外小编也听到LadyBeard最后一条采访问题后的回答,也挺感触的,不要被现有的条条框框限制着自己的想法,想做就去做。虽然日本有着“万物皆可萌”的文化,但是一个外国人女装进行演出活动,勇气还是需要不少的。如果有机会来个比利×LadyBeard见面会就更赞了~

后记:由于翻译有工作出差了大半个月,再加上会懂宅用语的英文翻译不多,这篇新闻稿足足迟了一个月,真是十分抱歉。之前延后到那些采访也会尽快补上的,请大家耐心等待一下。

点赞

发表回复

电子邮件地址不会被公开。必填项已用 * 标注

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据