采访 | ATF&妄想物语 in Bilibili macro link!妄想?理想?梦想?会“想”就对了!

今年B站线下大聚会Bilibili macro link超越了去年的规模,并同时打出了全新B站线下展会品牌Bilibili world,让更多海内外艺人、UP主能够在现场与观众面对面接触。为刚播完的春季动画《路人女主的养成方法第二季》配唱片尾曲的日本偶像组合妄想物语(妄想キャリブレーション)这次也来到了Bilibili world的舞台,在7月22日的现场演唱了这首动画迷们听了一个季度的歌曲《樱色日记》,台下粉色荧光棒热情挥舞,奋力应援,十分满足。除了登台献唱,妄想物语还和中国的偶像组合ATF联动在当天下午进行了一场十分有趣的脱口秀舞台。

A1.jpg
妄想物语&ATF

W1.jpg
BiliBili World in 世博展览馆

正在学中文的妄想物语和新专辑里唱了日文歌的ATF,中日两组偶像现场交流,当天的脱口秀舞台已然成为了两国偶像交流会,既然妄想物语和ATF难得走在一起,JPbeta这次也顺势对两组人马进行了合同采访,接受采访的有妄想物语现役五位成员桜野羽咲、水城夢子、星野にぁ、雨宮伊織、胡桃沢まひる与ATF的刘佳莹、李紫莹,共计七位中日现役偶像。

首先还是来简单介绍下两组偶像团体:

妄想物语,所属事务所秋叶原DEARSTAGE,2016年6月在索尼音乐唱片正式艺人出道。出道之后包括今年6月14日发售的《路人女主的养成方法第二季》片尾曲《樱色日记》在内一共发售了5张单曲CD,去年在Zepp Tokyo等场馆成功举行了自己的ONE MAN LIVE,今年2月更是在香港举办了首次海外单独演出,是突破偶像与动漫歌曲框架、目标在日本国内外扩展活动的组合。

ATF,中国女子偶像组合,2016年3月26日正式出道,共有9位成员,出道至今共发售了3张单曲,而首张专辑《战斗少女》也于9月正式发售,出道一年间多次与日本偶像组合同台演出,还举行了多场纪念性的ONE MAN LIVE。由ATF成员主持的综艺类节目《星期二的ATF》也很受欢迎。

妄想物语的上海印象

这次的Bilibili world出演也是妄想物语五位美少女第一次来到上海,对于来之前的上海印象,妹子们觉得上海是中国排名第一的都市,除此之外就是大闸蟹啦、西瓜很便宜啦之类的和吃有关的内容,当然这次来中国能够如愿以偿吃到许多西瓜,而且还喝到了西瓜汁,当被问及最喜欢的菜式时,脱口而出韭菜饼,空心菜,小笼包,苹果汁,扇贝,生煎包,芝麻汤团,最后还有ATF的妹子们推荐的港式甜品杨枝甘露。然后问道这次准备带什么手信回日本时,大家都有些茫然,想要听听ATF的建议,毕竟妄想物语第一次来上海,除了食物其他都还不是很熟悉,如果不好好引导一下的话估计真的会把西瓜和螃蟹带上飞机呢……最后刘佳莹和李紫莹给她们推荐了速冻小笼包。当然除了吃,浏览景点也是上海之行必不可少的项目,在ATF两位成员的带领下,妄想物语去了外滩饱览夜景,只是不知道为什么当天晚上东方明珠没有亮灯,略有缺憾。

《路人女主的养成方法第二季》片尾曲担当

今年春季动画中的大黑马《路人女主的养成方法第二季》的片尾曲《樱色日记》由妄想物语担当,因为成员们平时也都很喜欢看动画片,所以能够为深夜档的大人气动画配唱片尾曲对她们来说也是很开心的事情。其实《路人女主的养成方法第二季》的片尾曲决定时,有一个类似选拔一样的环节,妄想物语参加了这个选拔,并且提交了歌曲,这次的歌曲是由她们自己作词,为此还去把《路人女主的养成方法第一季》的动画重新看了一遍,一边想着作品的世界观一边作词,把自己的感情也倾注到了歌里。

在动画播出之后,片尾曲《樱色日记》也渐渐成为了话题,这个当然很开心,在现场演唱的时候也越发感觉到这首歌渐渐变成了妄想物语重要的歌曲。既然说到了《路人女主的养成方法》,那最让群众喜闻乐见的当然就是女主角站队啦,于是在关于最爱的女主角这个问题上,加藤惠获得了两票,英梨梨获得了两票,最后一个人选择了英梨梨与诗羽,看来在妄想物语里英梨梨的人气最高呢。

A2.jpg
妄想キャリブレーション,从左至右:桜野 羽咲、水城 夢子、胡桃沢 まひる、雨宮 伊織、星野 にぁ

妄想物语&ATF的偶像印象

ATF的妹子们在出道之前曾经在日本娱乐业大品牌爱贝克思的艺人学校里受训三个月,刘佳莹和李紫莹表示在她们的印象里,日本的偶像总是精神饱满,非常热情,就算很累了也会拿出100分的精神面貌给人看,还很能带动气氛,和Fans的互动这方面非常值得自己去学习,台上台下互动很棒。而对于妄想物语,两人觉得除了聪明可爱,在相处中还渐渐发现她们和自己有着一样的兴趣爱好,喜欢吃一样的东西。

妄想物语这边对中国偶像的印象是:可爱!都是美女!用一句常用的句子来形容就是“像人偶一样好看呢”,萌萌的,除了颜值高,举手投足间也能透出可爱,智商也高。于是在遇到ATF之后更加强化了之前的印象,刘佳莹和李紫莹在很短的时间里就记住了五个人的名字,还都会说英语呢,日语的话还能理解单词,非常聪慧,非常想和她们交朋友。

ATF的新专辑《战斗少女ATF》

ATF计划于9月份发售的组合首张专辑《战斗少女ATF》,收录了包括新歌在内的共12首歌曲,其中还有两首用日语重填词的日文歌。关于这次新专辑的看点,刘佳莹推荐自己最喜欢的《Wish》这首歌,这首歌其实是之前的主打歌《喊我的名字吧》的日文原版,旋律和歌词都非常积极向上,好比自己和伙伴们一起带领着Fans去往一片阳光明媚的地方,非常正能量;李紫莹则推荐《夏日的纪念》并表示该曲很有少女的感觉,能够让自己回忆起和Fans之间的交流。

当被问及这次新专辑里日文歌曲录音的困难时,刘佳莹和李紫莹都表示其实她们在日本受训的时候就有学习过日语的发音,所以实际录音时并没有想象中的那么难,还是挺顺利的。因为日语的歌词重复的段落和中文的不太一样,所以在记歌词的时候会有些小困难,会有些绕。自己的歌用日文来演唱别有一番风味,会觉得很可爱,平时去卡拉OK也会唱日文歌,当然要有标注假名(笑)。

A3.jpg
ATF,左:李紫莹,右:刘佳莹

妄想物语的学中文综艺节目《妄想中文学园》

与ATF在新专辑里演唱日文歌相对应的是,妄想物语最近在参与制作一档学习中文的综艺节目,名字叫作《妄想中文学园》,节目里五位妹子要和嘉宾一起为了1年后能在中国开ONE MAN LIVE而努力学习汉语,每个人都有自身的角色设定,比如学霸、班花、成绩不太好的学生啦这样,演出主要是靠大家即兴发挥,顺带一提,节目里中文老师请到的是在微博上“二次元圈”里的大红人,二胡小天使桐子。

既然是学习那总会有些难点,妄想物语的妹子们表示难的地方应该就是节目结束之后大家聚在一起补习,因为节目里就算不知道不明白的话,节目还是要继续下去的,所以不明白的地方只能留到课下补习啦,一直到理解为止挺花时间的,还有单词什么的发音挺难的,大家都在都努力记住。语法语顺有特定的规则,这个也挺难的,而且偶尔还会有突击测验,水城夢子有考过0分的经验……。在节目以外,也会试着在生活里学习汉字,比如找一些有中文字幕的电影来看,结果发现自己完全看不懂呢……能看懂的大概只有“我”、“我是”之类的。雨宮伊織小姐姐还特意买了《Re:从零开始的异世界生活》的中文版漫画、《刀剑神域》的中文版画集以及《灌篮高手》的资料设定集。星野にぁ最后做了一个总结,她说在录了学中文的节目之后,接触了很多中文汉字,总觉得自己应该能看懂些中文了吧?但这次真的来了上海才发现,这些对自己来说还太早了,不懂呢。

妄想物语的得意技能

在说到成员们的特长时,胡桃沢まひる的发言让众人投以尊敬的眼光,她表示自己擅长说英语,体育方面也很不错,曾经游过两年泳,打了三年网球,还打了两年羽毛球,另外还会打打拳击,看来是个偏运动系的学生;雨宮伊織表示自己喜欢弹弹钢琴,还喜欢打篮球,不过其他成员马上补充到,伊織小姐姐在Live上也有弹钢琴的,并且她的演奏还被收录进了CD里;星野にぁ就比较神奇了,她的特长是“刘海不会乱掉”,并且能够在在游戏里精确设计男朋友的各种属性颜值;水城夢子则说自己很会打响指,还去过很多地方的温泉,还很能交朋友,之前在伦敦的时候,虽然语言不通,但也交了几个朋友;桜野羽咲的得意技就是喜欢唱歌,非常喜欢。

妄想物语成员们的特长真是五花八门,和她们一起行动的ATF刘佳莹和李紫莹表示,和五位成员的相处比想象中来的更轻松更有趣,本来觉得自己日语只会说一点点,交流起来可能会有困难,但实际上并没有,大家可以通过肢体语言来交流很多很多内容,这就会觉得很幸福。

BiliBili World的如何呀?

作为今年新设立的线下活动品牌,BiliBili World在让观众尽情体验网络文化魅力的同时,也让参与演出的嘉宾感受到了与其他会场不太一样的热情,妄想物语在7月22日有演出和脱口秀两个舞台,在演出活动时,台下观众的热情让她们觉得好厉害,大家都有挥动粉色的荧光棒,这应该就是《樱色日记》的颜色,看到大家知道妄想物语觉得很开心,观众里还有些是穿着《路人女主的养成方法》T恤来的,这让自己也很愉悦。

ATF去年有参加过BiliBili Macro Link白天在梅赛德斯奔驰门外庆典广场上举办的线下活动,那个周末正巧是2016年上海最热的两天,刘佳莹和李紫莹回忆到去年她们是在室外室外搭建的房间里做了直播,而今年则来到了更大的展馆里做了脱口秀活动,整体氛围比去年更有气氛,去年的线下活动只看到了演出部分,而今年在馆内除了演出还有各种游戏、Event、签售活动,更加丰富多彩了。

W2.jpgW3.jpg
BiliBili World

妄想?理想?梦想?会“想”就对了!

无论是梦想还是妄想,想一想将来总是走向成功的第一步,作为各有特长的妄想物语,五位成员的“想”法还都挺厉害的,胡桃沢まひる想要周游世界各国开Live,当然还想再来上海;雨宮伊織想要开一家以米饭为主食的餐馆,就是日文里的“ごはん屋”;星野にぁ想要创造一个自己的时尚品牌;水城夢子则想要进军演艺事业,出演“恶女”角色;喜欢唱歌的桜野羽咲表示前阵子去了欧洲,还在那边出了专辑,也想在中国地区发售专辑呢,学中文的最终目标是在中国进行ONE MAN LIVE,要是那时候能发售唱片的话那就太好了。

刘佳莹和李紫莹的想法立足现状考虑,就想去到更多的舞台上表演,有机会的话也想去到海外演出,成员个人的话想要更多能够演戏的机会。对她们两个人来说,想要在表演这方面加强自己,现在也有接受专门老师的培训,为将来做好准备。

附:

ATF_心动计划 in BiliBili:http://space.bilibili.com/14324193/

妄想中文学院 in BiliBili:https://space.bilibili.com/134989976/

采访协力:株式会社KayProduction

点赞

    发表评论

    电子邮件地址不会被公开。必填项已用 * 标注

    此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据