AKB48现役成员柏木由纪年内第二次在上海开唱，8月4日、5日两天，热情的歌迷与Fans撑满了会场万代南梦宫上海文化中心梦想剧场，丝毫不理会炎炎夏日高温天。8月5日当晚演出开始前，柏木由纪接受了媒体采访，对一些大家关心的近况做了解答，同时也在举手投足间展现出IDOL楷模的风范。作为亚洲巡演，柏木由纪此后还会在10月进行重庆、台北、香港三地的演出。
而就在演唱会期间，JPbeta也有幸采访到柏木由纪小姐，让我们真切感受天气姐柏木由纪为我们带来的满满元气吧！
具体采访内容请见以下，敬称略。
JPbeta：再一次在上海举办个人演唱会，这一次有什么样的心情呢？昨天第一天的舞台感受如何？
柏木由纪：1月是第一次海外个人演唱会，也是第一次在上海举办我的个人演唱会。托各位中国粉丝热情声援的福，这次以返场的形式又回到上海举办演唱会十分得开心。第一天的舞台上，上海的粉丝们给我准备了惊喜，现场为我唱了歌，庆祝了生日。还给我写了卡片，吓了一跳，十分的感动。
JPbeta：今晚（8月5日）就要在NHK大河劇“西郷どん”中作为西乡园初登场了呢，能透露一点拍摄时的趣事吗？
柏木由纪：是第一次出演大河类型的电视剧，也是第一次出演有孩子的角色。在拍摄现场，抱起婴儿的瞬间，婴儿突然哭起的瞬间，因为不习惯哄婴儿，拍摄现场非常辛苦，但也在一边努力着。
JPbeta：之前担任“アイドル修業中”公演的制作人，16期生田口爱佳称改变了对你”精神年龄19岁“的印象，所以制作人状态下的yukirin是温柔地说出严厉要求的大魔王类型吗？
柏木由纪：我不是那种会对大家发火的类型，比起训斥她们，会给她们类似于“这个地方这样做比较好”的建议。另外也会单独给她们发消息，听她们的烦恼和他们一起商量如何去做。
JPbeta：能透露一下从偶像变身为制作人的感受吗？
柏木由纪：自己现在也是AKB48的成员，却成为了其他成员的制作人，这是一件非常难的事情。正因为自己是站在舞台上的成员，所以深知到底唱哪些歌曲能让粉丝开心，做哪些事情能让粉丝满足，我认为作为制作人也不是一件坏事。
JPbeta：对于AKB的新人有什么话想说？
柏木由纪：嗯，新人中有很多和我相差10岁以上的成员，这些成员也都非常的努力。希望她们能一如既往的继续努力，作为同一个团队的成员，和大家好好相处。
JPbeta：柏木小姐既是AKB48的成员，也是NGT48的成员，请问这两个团对自己来说有什么不同的意义吗？
柏木由纪：进入AKB48已经有12年了，作为一个组合也有很长时间了，我也从初期就在组合里了。从今以后也希望这个组合能一直被大家喜爱着。然后NGT48对我来说，很多成员从海选开始就一直关注着，像是在和小孩子们一起活动的感觉。比起AKB48，在NGT48的时候，有一种被小孩子们包围的感觉， 也没有觉得自己是前辈，和大家一起开心得进行着活动。
JPbeta：以偶像的身份活跃了那么久，是什么支撑着你呢？
柏木由纪：果然还是因为有粉丝的存在。对于偶像来说，就像是今天这样的演唱会，如果没有粉丝来看的话演出就没有气氛了，有各位一直支持我的粉丝在特别安心。
JPbeta：柏木小姐之前刚发布了自己的第一本自传，请问出书的契机是什么？
柏木由纪：这本书呢，我本身最喜欢偶像了，小时候觉得自己不可能成为偶像，但是现在实现了梦想，所以想告诉那些想成为偶像的小孩子们实现梦想的方法等，想给他们创造一个“尝试一下偶像吧”的契机，而写了这本书。
JPbeta：请问粉丝的信件会一封封看吗？
柏木由纪：恩，会看的。昨天也收到了上海粉丝很多的信，还有绘本。非常感激大家用的都是日语，都有认真的在读。
JPbeta：看完的信件会收纳在哪里吗？
柏木由纪：我有做专门收纳信件的盒子，会放在里面，不断不断再增加（笑）
JPbeta：有什么印象深刻的内容吗？
柏木由纪：果然中国的粉丝虽然都会去日本看我，但是信件上都会写希望我去他们住的地方。所以这次来到上海开个唱，10月亚巡也会去到不同的地方，能够兑现和大家的约定十分开心。
JPbeta：这次演唱会的标题是ASIA TOUR，看板上也公开了10月12日重庆、10月14日台北、10月16日香港，请发表一下对这次亚巡的抱负。
柏木由纪：这次是第二次在上海开个唱了，并且也决定了亚洲巡演！将会去重庆，台湾和香港举办演唱会。只有一周的时间，移动上我想也会非常辛苦！到现在为止还不了解AKB48，还没有看过柏木由纪的演唱会，如果能来的话，我会十分的欢迎和开心！10月12日重庆，10月14日台北、10月16日香港，一天隔一天的在亚洲不同的地方演出，希望大家都能来看！
这次作为亚巡第一站来到上海，感受到了中国的粉丝们的热情很强烈，LIVE中的应援也很大声，能够一起完成这么燃的演唱会非常开心。期待10月也能和大家再次相遇。谢谢大家。
柏木由纪亚洲巡演从上海首站启程，在10月将会再次来到重庆、台本、香港与大家见面，我们也很期待柏木小姐在之后的巡演中为我们带来更精彩的演出，感受现场活力无限的偶像力量！
